Keine exakte Übersetzung gefunden für وسط فرنسا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch وسط فرنسا

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • She compared Clermont- Ferrand, the capital of Auvergne, inthe center of France, with Paris.
    فقـد قـارنت بين كليرمونت - فاران عاصمة أوفرن فـي وسط فرنسا،وبين باريس.
  • In a spirit of compromise, France is prepared not to object to the consensus on this text.
    وفي إطار الحلول الوسط، فإن فرنسا مستعدة لعدم الاعتراض على توافق في الآراء بشأن هذا النص.
  • We begin in early medieval France... (mandolin Renaissance music)
    لسوف نبدأ من باكورة العصور ..(الوسطى فى (فرنسا [قرية سبرينجفيلد] [تقرير عبيد الأرض اليوم: تعساء]
  • He was attracted by the compromise solution suggested by the representative of France.
    وأضاف أن الحل الوسط الذي اقترحه ممثل فرنسا يستميله.
  • By giving wise advice to all parties, BONUCA and France continue to work tirelessly to consolidate what has been achieved, and the same can be said for most of the major countries that are represented in the Central African Republic.
    فبتقديم المشورة الحكيمة لكل الأطراف، ما زال مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في جمهورية أفريقيا الوسطى وفرنسا يواصلان العمل بلا كلل على توطيد ما تم إنجازه، ويمكن أن يقال نفس الشيء بالنسبة لمعظم البلدان الممثلة في جمهورية أفريقيا الوسطى.
  • In addition to the President, the international bureau comprises members from Burkina Faso, Canada, the Central African Republic, Switzerland and France.
    ويضم المكتب الدولي للاتحاد، الذي يوجد مقره في باريس، إضافة إلى الرئيس، أعضاء من بوركينا فاسو وكندا وأفريقيا الوسطى وسويسرا وفرنسا.
  • Statements were made by the representatives of Equatorial Guinea, on behalf of the member States of the Economic Community of Central African States, Gabon, Cuba and France.
    أدلى ببيانات ممثل غينيا الاستوائية، باسم الدول الأعضاء في الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا، وغابون وكوبا وفرنسا.
  • The Central African Republic applauds the great nations — France, the United States, China, Japan, Germany, Britain and Russia and certain emerging countries of the South — for their willingness to cooperate in order to slow the deterioration of the environment.
    وتشيد جمهورية أفريقيا الوسطــى بالدول الكبــرى فرنســا، والولايات المتحدة، والصيــن، واليابان، وبريطانيــا، وروسيا، وبعــض البلدان البازغة فــي الجنوب، لاستعدادها للتعاون لإبطاء زحف التردي البيئي.
  • It is also important coming on the eve of the two Security Council missions to Central and West Africa, to be led by France and the United Kingdom, respectively.
    ويكتسي المؤتمر أهمية أيضا لأنه يأتي عشية توجه بعثتين لمجلس الأمن إلى وسط وغرب أفريقيا، بقيادة فرنسا والمملكة المتحدة على التوالي.
  • From the perspective of the delegation of the Central African Republic, the initiative of France and Germany calling for a permanent seat for Germany, and the similar appeal in favour of such seats for Japan, Africa and Latin America, should be given serious consideration.
    ومن منظور وفد جمهورية أفريقيا الوسطى، فإن مبادرة فرنسا وألمانيا الداعية إلى تخصيص مقعد دائم لألمانيا، والنداء المماثل من أجل مقاعد مماثلة لليابان وأفريقيا وأمريكا اللاتينية، ينبغي النظر فيهما بجدية.